szíve dagadozott az örömtől

• her heart swelled exultantly

szíve a kifejezésekben

szíve mélyén
• at heart
szíve szerint
• to one's heart's content, to the heart's content
szíve mélyéről
• from the bottom of one's heart
szíve választottja
• beloved
szíve vadul dobogott
• her heart was beating a wild tattoo
szíve repesett örömében
• her heart jumped
szíve dagadozott a büszkeségtől
• her heart swelled exultantly